Перевод в сфере финансовых услуг и банковского дела

Не экспериментируйте со своими поставщиками переводческих услуг и локализации, если вам нужно выполнить работу с жестко регламентированным финансовым и банковским контентом. Мы эксперты, а наши соучредители — магистры делового администрирования.

Перевод в сфере финансовых услуг и банковского дела

Не экспериментируйте со своими поставщиками переводческих услуг и локализации, если вам нужно выполнить работу с жестко регламентированным финансовым и банковским контентом. Мы эксперты, а наши соучредители — магистры делового администрирования.

Перевод в сфере финансовых услуг

Ленивая фирма указывала бы на то, что степени магистров делового администрирования в области финансов ее соучредителей — само по себе достаточная причина доверить ей услуги перевода в постоянно меняющейся отрасли финансовых услуг и потребительского банкинга. Но у нас есть опыт и качества, которые сделают нас идеальным выбором.

На проекты финансовых услуг приходится почти четверть нашего бизнеса (это большой показатель). Мы помогаем клиентам в финансовой индустрии уже более 25 лет. В те времена мы столкнулись с ростом электронной коммерции, неуклонной глобализацией и консолидацией банков, а также освоили мир новых решений в области дерегулирования. Мы также стали свидетелями изменений, которые приходят с новыми законами и правилами, влияющими на то, как наши клиенты осуществляют свой ежедневный бизнес и привлекают своих клиентов.

Мы знаем эту отрасль изнутри и снаружи — у нас два магистра делового администрирования, помните? Каким бы ни был размер вашей фирмы или сегмента, в котором вы работаете, у нас есть комплексные решения и необходимый опыт, которые вам нужны.

Перевод и локализация в сфере управления активами

Управляйте активами ваших инвесторов, а не вашей библиотекой контента. Предоставляйте актуальную информацию о клиентах своим глобальным инвесторам на их языке. Translations.com предлагает решения для ваших корпоративных задач по переводу и локализации в сфере финансов — конфиденциально, быстро и с высокой окупаемостью инвестиций. Не пора ли отойти от печатных отчетов о результатах работы? Создавайте вместе с нами веб-порталы, рассылки по электронной почте и другие новые и инновационные способы связи с вашими инвесторами, независимо от того, где они находятся.

Управление активами — это то, что вы делаете лучше всего. Позвольте нам сделать то, что мы делаем лучше всего, и вы сможете вернуться к важной работе.

Перевод и локализация в сфере коммерческого банкинга

Ничего не поделаешь: коммерческий банкинг практически полностью переместился в онлайн-пространство. Несмотря на то что коммерческий банкинг предоставляет компаниям новые возможности на мировом рынке, с ним также связано множество проблем в сфере перевода и локализации.

Translations.com управляет кампаниями в области локализации для многочисленных коммерческих банков по всему миру, начиная с углубленного анализа их целей и заканчивая консалтингом по индивидуальным решениям. Это не происходит в одночасье, но дивиденды стоят того, чтобы подождать.

Перевод и локализация в сфере инвестиционно-банковской деятельности

Инвестиционно-банковские услуги быстро развиваются. И мы тоже. Translations.com понимает международные коммуникационные потребности наших клиентов в сфере инвестиционно-банковских услуг. При увеличении трансграничных транзакций возникает потребность в быстром, точном и бюджетном переводе ваших документов и цифровых средств коммуникации.

Наша круглосуточная доступность и уникальный опыт наших лингвистов в управлении голосом вашего финансового бренда в сочетании с нашей современной технологией локализации предоставляют нам конкурентное преимущество.

Локализация и перевод в страховой отрасли

Многонациональные страховые конгломераты имеют ошеломляющее количество бизнес-сегментов. Добавьте к этому филиалы, дочерние компании, агентства, рассредоточьте их по всему миру, и вы получите огромную проблему локализации. Страховые документы имеют решающее значение — здесь нет места для ошибок. Вот почему наши клиенты в страховой отрасли получают выгоду от локализованной глобальной учебной онлайн-платформы для обучения своих сотрудников:

  • минимизация расходов на учебный курс
  • минимизация представительских расходов
  • сокращение цикла обучения новых сотрудников
  • оптимизация циклов обучения для их соответствия темпам развития вашего бизнеса

Translations.com работает напрямую с персоналом наших клиентов, занимающихся страхованием внутри страны, для создания локализованных программ электронного обучения и обучающих решений, которые отвечают потребностям и предпочтениям их рынка, — будь то веб-программа или компакт-диск учебного программного обеспечения. У нас есть готовое решение, которое вам нужно и которое вы хотите.

Чтобы узнать больше о наших возможностях в области перевода, локализации и бизнес-услуг, доступных для страховой отрасли, свяжитесь с нами уже сегодня.

Клиенты в сфере финансовых услуг и финансовых корпораций, которые воспользовались услугами перевода нашей компании

Для нас большая честь оказывать услуги ведущим финансовым компаниям в мире. Вот некоторые из них:

  • American Express Company
  • AXA Financial
  • Bank of America Merrill Lynch
  • Charles Schwab
  • Commerce Bank
  • Crédit Lyonnais
  • Credit Suisse
  • Deutsche Bank
  • HIP USA
  • HSBC
  • JPMorgan Chase & Co.
  • Lazard
  • MasterCard Worldwide
  • Morgan Stanley
  • Nomura Securities
  • Principal Financial Group
  • Standard & Poor's
  • State Street Corporation
  • UBS
  • Wells Fargo