Wordfast и Translations.com
Партнерство по развитию

В 2006 году крупнейший в мире поставщик технологии автономной переводческой памяти Wordfast LLC и Translations.com стали партнерами по разработке совместимых инструментов и реализации совместных маркетинговых программ в целях удовлетворения потребностей рынка технологий переводческой памяти. В 2008 году это партнерство было расширено — к нам присоединилась компания Alchemy Software Development.

Wordfast и Translations.com
Партнерство по развитию

В 2006 году крупнейший в мире поставщик технологии автономной переводческой памяти Wordfast LLC и Translations.com стали партнерами по разработке совместимых инструментов и реализации совместных маркетинговых программ в целях удовлетворения потребностей рынка технологий переводческой памяти. В 2008 году это партнерство было расширено — к нам присоединилась компания Alchemy Software Development.

Наш альянс призван стимулировать инновации и предоставлять нашим клиентам выбор решений в области переводческой памяти и обеспечения рабочего процесса перевода. Наши технологии обеспечивают корпоративным клиентам, агентствам и конечным пользователям намного лучший опыт использования, чем программные инструменты для перевода, сегодня предлагаемые на рынке. Предоставив нашим трем группам разработчиков большую свободу и обеспечив их взаимодействие, Translations.com, Alchemy Software и Wordfast работают над ускорением темпов вывода на рынок новых привлекательных и совместимых программных решений для перевода.

Благодаря объединенной клиентской базе, насчитывающей более 30 000 лицензированных конечных пользователей и более 100 корпоративных клиентов уровня организации, альянс создал беспрецедентную дорожную карту для будущего развития программного обеспечения в индустрии переводов. «Это партнерство поможет раскрыть потенциал решений переводческой памяти следующего поколения для пользователей по всему миру. Новый подход, подкрепленный желанием рынка получить выбор, поможет сформировать новую вычислительную среду», — говорит Ив Шампольон, председатель и генеральный директор компании Wordfast. — «Мы считаем необходимым разработать программы, которые работают совместно таким образом, чтобы корпоративные клиенты могли использовать решения для обеспечения рабочих процессов следующего поколения, а конечные пользователи — выбирать платформу, на которой им наиболее комфортно работать. Это захватывающее время для индустрии перевода».