Фармацевтическая промышленность

В фармацевтической промышленности малейшая неточность в переводе информации может повлечь за собой катастрофические последствия. Мы защитим вас в этом все более регулируемом и конкурентном мире.

Фармацевтическая промышленность

В фармацевтической промышленности малейшая неточность в переводе информации может повлечь за собой катастрофические последствия. Мы защитим вас в этом все более регулируемом и конкурентном мире.

Перевод и локализация
в сфере фармацевтической промышленности

Фармацевтическая промышленность — это глобальное предприятие, которое представляет на международный рынок такие переведенные материалы, как документы для подачи в регуляторные органы, информационные листки пациентов и маркировку на упаковке. Малейшая неточность в переводе информации может повлечь за собой катастрофические последствия. Translations.com является мировым лидером в сфере услуг по глобализации и предоставляет высококачественные услуги компаниям фармацевтической отрасли. Мы обладаем опытом локализации, который необходим фармацевтическим компаниям, чтобы оставаться конкурентоспособными в условиях все более жесткого регулирования и острой конкуренции.

Строгий процесс сертификации лингвистов Translations.com и тщательно задокументированные производственные процедуры обеспечат вам доступ к лингвистам, специализирующимся на вашей тематике, и профессионалам в области локализации. Их высочайшие квалификации соответствуют требуемым в фармацевтической промышленности. Большинство наших лингвистов в сфере фармацевтики имеют магистерские, кандидатские степени или степени докторов фармацевтических наук, поэтому высочайший уровень качества переводов гарантирован. Глубина и объем нашего опыта означают, что у нас есть решение для всех ваших языковых задач — независимо от того, лежат ли они в творческой или технической области, и глобальны ли они или узкоспециальны.

Группа лингвистов компании Translations.com, специализирующихся в области фармацевтики, была сформирована для удовлетворения потребностей фармацевтической отрасли. В дополнение к применяемым производственным процедурам, которые соответствуют стандартам регулирующих агентств во всем мире или превосходят их, Translations.com стремится максимально органично адаптироваться к рабочим процессам фармацевтических компаний, как крупных, так и небольших.

Мы предлагаем вам связаться с нами, чтобы ознакомиться с некоторыми конкретными примерами из практики и получить представление о возможностях, которые Translations.com может предложить вашему предприятию на мировом рынке, чтобы ваша продукция быстрее вышла на рынок с уверенностью, которой требует ваша компания.

Список клиентов фармацевтической отрасли

Для нас большая честь оказывать услуги ведущим мировым корпорациям, включая перечисленные ниже. Если вы хотите узнать больше о решениях Translations.com, разработанных для наших клиентов, и изучить конкретные примеры, пожалуйста, обратитесь к представителю нашей компании.

  • AstraZeneca
  • Bristol-Myers Squibb Company
  • Daiichi Pharmaceutical
  • Eli Lilly and Co.
  • GlaxoSmithKline
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Pfizer
  • Sanofi-Aventis
  • Wyeth